符合“记录产业发展、前瞻行业趋势的业界代表性事件，以新闻形 式记录自动化、智能化产业发展的年度历程”。

艾默生投资1.9亿元人民币扩大生产能力，帮助在华工业客户在其运营的数字化转型中获益

埃斯顿本次收购完成后，将充分发挥并购协同效应，打通智能装备核心控制功能部件上下游产业链，或将重塑运动控制市场格局！

“自主创新”推进我国信息化与工业化的深度融合，推动产品创新、技术创新和商业模式的创新，是“中国制造2025”转型升级的主要渠道。以自主创新为核心，工业互联网、工业云、智能机器人等新一代信息技术实现快速发展，在新一轮发展中成为极具前景的新兴产业，力助制造模式向数字化、网络化、智能化、服务化发生转变。

“以信息化引领生产方式革新”赫然镌刻于北京力控元通科技有限公司（以下简称力控科技）铭牌之上，这既是力控科技开启新战略的标志，也显示了对于未来的憧憬和信心。“信息化”是我国应对国际竞争新态势提出的重要举措，也是工业企业转型智能制造的必由之路。对于制造型企业而言,怎样实现“两化融合”、革新生产方式是迫切需要解决的难题，力控科技董事长马国华先生给出了具有挑战性和现实性的答案。

1月12日上午，阵容庞大的消防车和应急车辆近40台以及全副武装的消防官兵正厉兵秣马，集结在湖北省大冶市华兴玻璃有限公司消防演练现场等待施令。大冶模拟化工储罐区灭火演练正在这里拉开帷幕。

2017年9月5日，由全国工业过程测量控制和自动化标准化技术委员会(SAC/TC124)秘书处，联合机械工业仪器仪表综合技术经济研究所（以下简称仪综所）、OPC基金会在北京职工之家饭店举办了“GB/T 33863.1～.8-2017《OPC统一架构》发布报告会暨OPC UA认证实验室授权仪式”。

IDEC收购APEM后, 成为全球人机界面类(HMI)产品最广最多元化的供货商。

近期研华宣布的“共治”与“共创”概念如何解读？这一重大转型对研华意味着什么？带着一系列的疑问，中国工控网潘英章先生应邀拜会了研华董事会执行董事何春盛先生，让我们从中一窥研华面对工业巨变的定位和格局。

2017 年 11 月 7 日，奥格斯堡/上海讯——KUKA 将于 2017 年 11 月 7 日至 11 日在上海国家会展中心举办的中国国际工业博览会 (CIIF) 上展示以工业 4.0 为主题的创新自动化解决方案。在 8.1 展厅面积约 700 平方米的第 D013 展台上，这位来自德国奥格斯堡的自动化专家将为观众演示量身定制的生产方案。

宜科公司作为中国本土主流的智能制造系统综合服务解决方案提供商，为国际、国内主流的汽车整车、汽车零部件企业实施了大量信息化和自动化相结合的智能制造系统集成项目，提供了包括供应链管理、物流管理、制造执行系统（MES）、设备监控系统在内的大量自动化、信息化解决方案。 凭借其信息化智能制造解决方案、汽车行业智能制造系统解决方案总集成总承包服务、物联网综合服务解决方案、智能制造自动化解决方案等优势业务，过硬的人才队伍建设和研发、实施能力，以及包括一汽大众全厂级目视化项目、北京奔驰天窗生产线项目、一汽大众佛山焊装项目在内的众多成功案例，宜科公司通过层层筛选，最终荣登第一批推荐目录。 据悉，此次共有19个省/市的49家企业入选，而宜科公司作为天津市唯一入选该目录的企业，对于天津当地智能制造的发展具有重要的推动作用和深远的社会经济意义。

一家企业如何打造核心竞争力，使其在激烈的市场竞争中立于不败之地？深圳市雷赛智能控制股份有限公司（以下简称雷赛智能）用20年的时间，书写了一段“创新驱动发展，成为行业龙头”的传奇故事。如今的雷赛智能已成为中国运动控制行业的领军者，其控制器、伺服系统等领域形成的技术优势，打破了日系与欧美厂商在小功率伺服系统市场的垄断地位，产品批量供应至美国、欧洲、澳洲、东南亚等国家和地区。 说起雷赛智能不断追求技术进步的动力和经历，公司董事长李卫平博士深有感触地说：“ 雷赛智能是一个有着远大志向的公司，我们的使命是‘推动装备制造业升级，替代人类手工劳动’。为了这个使命，我们长期坚持自主创新，布局十年与二十年的发展规划。正是因为坚持创新发展，雷赛从小到大，成为运动控制行业的国内领导企业。”

工业物联网IIoT正在经历着迅猛的发展，其中一个新兴物联网趋势就是智慧城市的应用，需要整合多种多样的物联网应用来提高城市的安全性，并有效控制成本。智慧城市可以带来巨大的收益，但智慧城市的创建和管理同样也是一个巨大的挑战。不仅需要整合各类网络传感器和网络仪表，还要及时采集并分析大量数据，这样才可以助力智慧城市的发展。

从驼铃声声的古丝绸之路到横空出世的丝绸之路经济带，新疆从未缺席。促进新疆经济的转型升级成为国家“一带一路”战略破题的关键。 2017年12月4日，合康新能在新疆的首个大功率水冷变频EPC总包项目，成功通过徐矿集团新疆阿克苏热电有限公司验收。改造后的机组，给水泵网侧功率因数提高10%，电厂日平均节电率35%，预计年节电量650万度，折算标煤768吨，节能效果超出预期，企业经济效益和社会效益显著。 新疆，是西部大开发的重点区域之一。随着“一带一路”沿线基础项目的深入推进，单一的发电建设将逐步进入到缓慢发展阶段。完善配网建设、升级改造电力系统、提高电力系统的智能化水平，将成为“一带一路”战略中的下一步发展方向。合康新能携手徐矿阿电，以供热安全保障为核心，以节能减排和技术进步为抓手，坚实贯彻供热系统自动化调控改造和老旧供热设施升级改造，在保障供热质量的前提下，为阿克苏市区提供供热安全、供热节能及供热服务。

很长一段时间以来，“中控•SUPCON”是国产DCS当之无愧的代名词。 在上世纪末，中控作为国内自动化企业白手起家的领袖代表之一，坚持自主创业，为开发和推广国产DCS殚精竭虑，使国产与进口DCS的市场份额、质量及价格的差距大大缩小，从而为提高我国工业自动化水平做出不可磨灭的贡献。

自上世纪２０年代成立至今，菲尼克斯电气品牌几乎就要走过近百个年头，对于中国而言，秉承德系品质基因的菲尼克斯电气也与中国自动化市场风雨同舟20余载，同甘共苦的长情陪伴，也让菲尼克斯电气在中国得以高速成长。与中国市场亦兄亦友的感情，总该有个纪念日，那就是PHIIDF。这一天如期而至，距离南京近乎１４００公里外的羊城广州传来坚定有力的声音:极致般的新意。

工业物联网作为智能制造的路径之一，正如火如荼地延展开来。Lux Research在2016年的报告中预测，2020年全球工业物联网产值将达到1510亿美元。然而，面对庞大的市场前景，如何找准发展方向却难如破冰。

阳春三月，万物生长，在这春意盎然的季节里，中国自动化控制与驱动技术的领导者————汇川技术，也开启了“一年之计在于春”的新篇章。2017年4月6日，汇川技术机器人渠道及产品发布会在东莞宏远酒店隆重举行，现场汇集了汇川技术的诸多渠道伙伴及行业用户参与。

2017年9月6日，全球领先的半导体解决方案提供商英飞凌首次以“卓越能效 智造前行”为主题，在深圳金茂JW万豪酒店举办“英飞凌电机驱动产业论坛”，并联合行业协会专家、变频器产品制造商、最终用户等电机驱动产业链上的重要参与者围绕市场大势，共谋协同与创新，共话智造与发展。

由中国工控网、OPC（中国）基金会举办，智能制造产业国际合作委员会、中国工业互联技术联盟支持的2017全国工厂数字化升级解决方案巡回研讨会，以“夯实数字化 渐进智能化”为口号，在一年的时间里，为10座城市的用户带去了100多个真实案例，解决方案覆盖各行各业，助力制造业企业实现数字化升级。

10月12日，中国首个机器人学院在佛山成立，同时启动了首条中德合作工业4.0示范生产线。作为德国汉诺威机器人学院唯一的品牌海外授权使用机构，佛山机器人学院汇聚了21家来自于机器人、自动化和工业4.0的领先企业，打造围绕机器人产业生态圈的服务平台。

通过整合这两家公司，巴鲁夫家族日益壮大并进一步扩展了其数字化专业技能。

深圳市英威腾电气股份有限公司（以下简称英威腾），一个贴近市场专注技术的后起之秀，一个不断书写传奇的民族品牌。如今，凭借与天水电气传动研究所有限责任公司（以下简称天传所）合作签订的海外石油低温钻机逆变器合同，英威腾一举完成在全球传动市场的中线突破，也成为英威腾在中高端市场应用道路拓展中的又一里程碑。 2017年11月7日，英威腾与天传所的战略合作签约仪式在工博会现场掀起热潮，gongkong在签约仪式后约访了深圳市英威腾电气股份有限公司总裁兼董事长黄申力先生和天水电气传动研究所有限责任公司董事长/总经理王有云先生，看到的是强强联合背后双方深沉的责任感和强烈的进取心。

2017年11月28日，中国低压电器领军企业德力西电气合资十周年庆典在温州市德力西电气乐清工业园区隆重举办。此次十周年庆典围绕“十年磨剑，矢志未来”的主题，回顾了德力西电气与合作伙伴一起携手十年共同成长、共赢发展的历程，并与来自全国各地优秀经销商，供应商，合作伙伴分享十年发展历程与产品创新成果，共同探讨未来发展之道。浙江省温州市人民政府副市长陈建明、乐清市人民政府市长方晖、安徽省芜湖县委书记黄维群、德力西电气公司董事长胡成中、施耐德电气集团董事会主席兼首席执行官赵国华、德力西电气总裁齐毅夫、德力西电气首席运营官楼峰以及中国电器工业协会副会长刘常生等领导出席此次庆典活动。

工业物联网作为智能制造的路径之一，正如火如荼地延展开来。据有关机构预测，2020年全球工业物联网产值将达到1510亿美元。万物互联时代，未来终端将呈现出多种形态，却万变不离“智慧”二字。

随着物联网时代的到来，响应国家“移动为先”“云为先”的号召，上海艾络格电子技术优势公司根据多年工业仪器仪表与系统的行业经验，推出了首个稳定可靠的艾络格工业物联网云系统。该云平台实现了真正的远程操控，让技术人员实时的对现场设备有详细的了解。 艾络格智能工业物联网架构分为四层：终端层、通讯层、业务和数据处理层、用户层。 艾络格物联网系统提供了对传感器、仪器仪表、机电设备、生产装置在智能建筑、智慧工厂、智慧城市、智能工业自动化系统和工业物联网应用中的监测和过程控制的整体解决方案。 最新发布推出艾络格智能工业物联网系统解决方案-智慧工厂智能热网 其他具体案例可参考我司demo演示网站：cloud.analogsystems.cn/demo 联系方式：sales@analogsystems.cn

七月骄阳如火，一如工控圈的“智造热”，工控小编走进了位于浙江省嘉兴智慧产业创新园的上海慧程控制系统设计制造中心，甫一入门，红底白字的“‘H-VISIONS慧程’立志成为行业应用软件领导者”映入眼帘。

春天不是工作天，夏日炎炎正好眠；春夏之交，在办公室内终日与茶水、电脑为伍的小编无法纾解困顿，只好作起打油诗。而处于在中国制造一线的沈阳机床，他们可不管严寒酷暑，“撸起袖子加油干”。

台湾精品选拔是由经济部国贸局，委托外贸协会办理的年度奬项，通过由国际产官学专家针对「研发」、「设计」、「质量」、「营销」及「台湾产制」五大审查项目进行评选；艾讯产品获得「台湾精品奖」殊荣，除了肯定艾讯产品卓越的质量及完善的服务，也展现艾讯长期耕耘先进的嵌入式研发技术的成果。

2017年1月19日，百通苏州工厂8周年庆暨客户体验中心开幕典礼在苏州花桥经济开发区隆重举行。百通集团董事会主席及首席执行官John Stroup及其领导团队，昆山市副市长金铭等地方政府相关部门领导，以及来自亚太地区的合作伙伴和客户代表到场庆贺，共同见证这一历史时刻。

439537台设备接入，10秒更新一次数据信息，数据来自于全国各地的工程机械、新能源汽车、农业机械、军工装备、运输车辆、环卫车辆等十几个大类近6000种工作参数，每天接收约2亿条数据，数据积累近1PB……

2017年8月24日，横河川仪第300万台EJA变送器顺利下线！重庆横河川仪有限公司（CYS）在重庆蔡家新工厂举办庆典同时正式对外发布这一捷报。

MindSphere与工厂设备实现互联，可以迅速、高效地分析大数据，找出薄弱环节，使公司能以最低的成本，大幅提升工厂业绩和效率。比如，西门子即将推出的“Drive System Analyzer”app，能通过数据分析提早检测出传动系统损伤。对于客户来说，这不仅能提高效率和工厂的业绩，同时能优化维修和维护。西门子的另外一个app叫做“KeepSecure!”，它是自动化与控制系统管理工具，使用户能更快地发现潜在威胁、安全漏洞和异常情况，并提供例如安全补丁的应对方案。

12月7-8日，2017年西门子数字化工厂及过程工业与驱动分销商大会在三亚盛大开幕，西门子各级领导和全国各大区域一级分销商齐聚一堂，共同对17年的工作进展及成果进行总结，并对如何开展未来工作目标作出规划。作为本次大会的特邀嘉宾，天拓四方总经理携天拓众代表应邀参加了本次大会，并荣膺2017西门子DF&PD最佳客户服务分销商奖和2017西门子DF&PD优秀分销商奖。

创新，将神话变成现实。西门子股份公司管理委员会成员、首席技术官博乐仁博士：对创新最好的保护是更快的创新

智能制造是制造业发展的方向和未来愿景，而“互联企业”是帮助企业实现智能制造的基础和必经环节。2017年5月24至25日，全球最大的致力于工业自动化与信息的公司罗克韦尔自动化以“互联企业”为主题，举办“罗克韦尔自动化全球路演”（RAOTM）和“罗克韦尔自动化大学”（RAU）苏州站活动，向业界与会者展示如何借助最新的产品、技术来构建“互联企业”，从而实现企业的数字化转型。来自全国各地的1000多位客户和行业专家共赴此次盛会。

2017年11月22至23日，备受过程行业用户关注的2017 NAMUR（国际过程工业自动化用户协会）中国年会在上海成功举行。本次NAMUR中国年会的主题是“过程工业智能制造解决方案”，来自巴斯夫、科思创、赢创等过程行业知名企业代表、院校专家约200人参加本次会议。横河电机作为本年度NAMUR中国大会唯一合作伙伴，全程支持大会的召开。

“并购”、“融资”已成为企业发展壮大不可或缺的一部分，买买买的风潮在贵圈也自然不会停歇。

Stratus Technologies美国容错技术有限公司是一家连续可用服务器和软件供应商，为全球众多著名客户提供服务，海得控制作为国内工业信息化和自动化领域领先的并拥有自主核心技术的产品制造商和系统集成服务商，海得控制与美国容错签约达成工业自动化战略合作，强强联合、助力工业物联网在中国的蓬勃发展！

产业互联网时代，B2B企业要从依靠市场增长转变为依靠信息化手段提升自身竞争力，从做大蛋糕转向更好、更快地切分蛋糕，实现更精准地为垂直行业客户服务。

当前，机器人产业的崛起，已经在全国各地掀起新的产业革命。很多人说：机器人是站在风口上的猪，尤其在长三角、珠三角的风口之上，它更是极具市场潜力。凭借得天独厚的地理优势，这块黄金地吸引了一大批优秀的机器人企业在这里扎根，而李群自动化正是其中之一。

全球智能系统领导厂商研华公司与ARM、Microsoft 、Intel Security、Acronis等公司携手合作新的物联网软件商城WISE-PaaS Marketplace。 此软件商城集结多家软件厂商形成物联网软件生态体系，创造出新的商业模式，让客户得以透过在线选购快速组建出各式各样的物联网软件/云端解决方案，来达到营业成长与服务创新。

国际机器人联合会（IFR）数据显示，2016年全球工业机器人销量为29万台，增速14%。中国、日本、韩国、美国、德国五大市场占据全球工业机器人74%的份额。其中，中国市场已连续五年成为全球的佼佼者。

13年前，2004年，深圳易能电气技术股份有限公司成立。 9年前，2008年，第一次蜕变，易能在发展壮大之后首次移址。 6年前，2011年，第二次蜕变，公司选择了面积更大的民企科技园。 今年，2017年5月6日，第三次蜕变，易能电气工控产品生产基地全面封顶！ 作为一个在自动化行业深耕十数年的企业，每一步都极为不易又稳健如昔。 十三年来，易能遇到过挫折，也遇见过荆棘，有过一帆风顺，也有过荆棘密布。让我们走到今天的，除了前瞻性视野与眼光，还有对自动化行业的热爱与对中国制造的执着。 可能很多人理解不了这种热爱，就像理解不了医生为什么不懂互联网，IT人为什么不懂金融——仅仅只是因为他们将精力都投入了自己钻研的行业而已。 对易能而言，安安心心研究技术，做好产品或许不是利益最大化的选择，却是最遵从本心的选择：热衷于自动化行业的技术与产品，并努力做到最好。这，就是矢志不易，能量科技。 今年，易能电气工控产品生产基地全面封顶！这些对别人而言可能不重要，但是对易能，对技术，对自动化行业，对中国制造，都有其特别的意义。 忠于技术，精于技术，终见彼岸花开……

以连接技术闻名遐迩的WAGO公司自1997年进入中国以来，始终坚持以用户为本，中国本土化发展和国际性统一的工艺水准双向并举。

当我们享受生活带给我们的幸福与喜悦时，太阳村里正有一批需要我们关心和爱护的小朋友，当我们了解到他们急需黑板报、大米、衣物等日常生活和学习用品时，我们立刻行动，短短几天的时间福禄克人在公司的号召下自发的为太阳村的小朋友捐献了大米、衣物、黑板报等用品。 2017年4月9日福禄克人带着这些物资来到了太阳村，亲手将这些物资送到了小朋友的手中，让他们感受一份关爱一份牵挂，让他们更健康，更快乐的成长。

大华东总部的成立，是易驱电气发展史上一件大事，一件喜事， 他标志着易驱电气在中国制造的核心地域有了发展的基地，有了与伙伴们共前进，同发展的平台，有了易驱电气与伙伴们技术融合、行业融合、营销融合的无缝对接平台！ 世界的制造看中国，中国的制造看华东，华东的市场潜力巨大，未来不可估量，面对各行各业的个性化需要，易驱电气将始终践行“以客户为中心”的理念，坚持 “行业聚焦”和“系统集成”的战略，与合作伙伴一起关注企业的需求，寻找产业的痛点，通过产品的系统创新，共同开拓市场。

德国魏德米勒集团从罗克韦尔自动化公司手中收购W互联集团在美国、加拿大和墨西哥的子公司。魏德米勒作为国际工业联接与自动化市场的引领者，通过此项收购进一步加强其全球影响力并拉近其与客户的距离。此项收购可支持魏德米勒在工业联接、通讯与数字化领域上的发展战略并凸显魏德米勒对NAFTA市场的长期承诺。

根据中央机构编制委员会办公室《关于国务院机关事务管理局设立公共机构节能管理司的批复》，国务院机关事务管理局对内设机构和职能进行调整，设立公共机构节能司，承担全国公共机构节能推进.指导.协调.监督的具体工作；监督管理中央本级公共机构节能工作； 变频驱动器是应用变频技术与微电子技术，通过改变电机工作电源频率方式来控制交流电动机的电力控制设备。通过“交-直-交”的转换方式，从而达到省电环保的效果，还可以更好地保护电机的作用。 典型应用： 2016年7月，阿里巴巴集团在西溪园区推进节能、绿色、环保空调变频配套项目，一期工程50多个机组，100多台（三碁）变频器成功配套。据相关数据显示，综合节电率达到37.62%。一年节省电费205.96万元左右（单台日省电112.86度）。目前阿里巴巴西溪园区空调节能改造前后投入约270万，按每度电1元标准计算，478.5天左右能实现投资回收。

5月16日，施耐德电气2017创新峰会系列巡回会议辗转至成都，以“工业融合 物联未来”为主题，向中国用户正式发布了基于物联网的，面向工业领域的系统平台——EcoStruxure™ for Industry，同时展示了施耐德电气蝶变而成的新平台EcoStruxure™如何从三层架构全面搭建企业的数字化通道，以工业物联网相关的先进技术构筑智能制造的坚实基础。

易往信息携手工信部、和利时、大族激光共同组建的智能制造国家队---北京京亦智能制造创新中心有限公司正式成立，创新中心依托北京优势资源，辐射京津冀首都经济圈，对全国智能制造产业格局将产生深远影响。创新中心成立背后，是易往信息整体战略的成功布局。创新中心未来将致力于智能制造技术、系统、方案和服务的研究与开发，聚焦智能制造关键共性技术研究、高端智能装备研制、智能制造试点示范和相关产业服务发展。通过建设智能制造产融服务平台、技术创新平台、智能制造技术服务平台、成果展示和试验验证平台、国际交流和人才培养平台等五大平台，打造产学研用产业创新模式，建设成为汇集资金、技术、方案、服务和人才智能制造创新发展大平台，助力国家智能制造战略的实现。

2017年11月7日-11日，欧姆龙自动化（中国）有限公司（以下简称：欧姆龙）携历时2年不断进化的“i-Automation!”

为期5天的IAS工博会已经圆满落下帷幕。作为全球工业元器件产品的领导者之一，穆尔电子有限公司（以下简称穆尔电子）以全面专业的产品、细致周到的配套服务、精彩纷呈的互动吸引了众多观众及行业媒体的眼球。

2017年10月25日-28日，北京国际展览中心（新馆），迎来一场煤炭采矿行业世界级的顶级盛会——第十七届中国国际煤炭采矿技术交流及设备展览会！

工业互联驱动未来。全球领先的多元化、高科技先进制造企业霍尼韦尔发布全新可编程逻辑控制器（ControlEdge™ PLC）。新型的PLC是ControlEdge系列的一部分，新一代的控制器系列可为过程和业务运营的各个层面提供前所未有的顺畅连接，从而优化运营和维护效率，将相关人员从手动进程中解放出来。ControlEdge™ PLC是支持霍尼韦尔工业物联网（IIoT）的首款控制器之一。

在清明小长假的尾巴，ABB收购B&R（贝加莱）这则重磅消息搅动了一池春水。一个销售额6亿美元的公司，被一个销售额超300亿美元的巨头看中。其中滋味，各自体味。

智能制造风起云涌，行业热点层出不穷，To be，or not to be，对于他人或许是个选择的难题，但汇川信念坚定，立志成为工控界的华为或者中国的西门子，并善于把握技术变革过程中的市场机会，从默默无闻发展到创立7年成功上市、10年即市值百亿，创造了中国中小企业高速成长的奇迹。

工业互联网作为新一代信息技术与工业系统全方位深度融合的产业，是各主要工业强国实现智能制造、抢占国际制造业竞争制高点的共同方向，也是各个工业巨头群雄逐鹿的新战场。东土科技以建立互联网的新一代工业控制体系为己任，着重制造现场的应用联网，是中国工业互联网产业的主导推动者、国际工业互联网标准的最重要参与者。